|
Dál než hladina tvé mysle
odhaluji tě v sviežesti
této hodiny,
teď a zde s jistotou vrytý
v údivu vzdušnosti
chodu světa.
Tichej
a neunavnej
příliv vjecí
duše stoúpa
ke své podstate
po rozum vševědíciho
a k osudu,
který jak přiliv ji nosí
Ale kromě toho všého
je tu víc
a jen tak blizko nás
ta krása
zářijového dne,
ve kterem nevidíc pramení
lehkými proudmi, průzračnost
jak lazurovej odkaz …
Traduit en tchčque par Vlado Badalov
Translated into Tchec by Vlado Badalov
|
